Parametrai › Laikas ir kalba › Kalba ir regionas › Kalba
Kaip atsisiųsti ir įdiegti kalbos paketą „Windows“ sistemoje
Norint atsisiųsti ir įdiegti kalbos paketą „Windows“ sistemoje, pakanka atverti parametrus, įtraukti pageidaujamą kalbą ir nustatyti ją kaip rodymo kalbą. „Windows“ leidžia keisti operacinės sistemos rodymo kalbą, kad ja būtų patogu naudotis bet kuria kalba kalbantiems vartotojams visame pasaulyje. Jei norite naudoti sistemą kita kalba, šiame vadove sužinosite, kaip atsisiųsti ir įdiegti kalbos paketą „Windows“ 11 ir „Windows 10“ operacinėse sistemose.
- „Windows 11“ sistemoje eikite į Parametrai > Laikas ir kalba > Kalba ir regionas, spustelėkite Įtraukti kalbą, pasirinkite kalbą, spustelėkite Kitas, tada – Diegti.
- Norėdami naudoti naują kalbą visoje „Windows“ sąsajoje, diegimo metu pažymėkite parinktį „Nustatyti kaip mano „Windows“ rodymo kalbą“ arba vėliau perkelkite ją į sąrašo „Pageidaujamos kalbos“ viršų ir atsijunkite nuo sistemos.
- „Windows 10“ sistemoje atverkite nustatymų langą, eikite į laiko ir kalbos nuostatas, pasirinkite kalbos skirtuką, spustelėkite Įtraukti pageidaujamą kalbą, pasirinkite kalbą, spustelėkite Kitas, tada – Diegti.
Kodėl verta atsisiųsti ir įdiegti kalbos paketą „Windows“ sistemoje?
Yra kelios priežastys, kodėl gali prireikti įdiegti naują kalbos paketą:
- Keliomis kalbomis kalbantys vartotojai: jei kompiuteriu naudojasi keli žmonės, kalbantys skirtingomis kalbomis.
- Kompiuteris įsigytas su užsienio kalba: galbūt įsigijote įrenginį su iš anksto įdiegta kalba, kurios nemokate.
- Kalbos praktika: operacinės sistemos naudojimas mokoma kalba padeda geriau į ją pasinerti.
- Regiono ypatumai: kalbų paketai taip pat gali apimti regioninius datos, laiko ir valiutos nustatymus.
Kaip atsisiųsti ir įdiegti kalbos paketą „Windows“
Šis procesas atliekamas programoje Parametrai tiek „Windows 11“, tiek „Windows 10“, nors sąsaja šiek tiek skiriasi.
„Windows 11“: kalbos paketo atsisiuntimo ir įdiegimo veiksmai
- Atidarykite Parametrai: spustelėkite mygtuką Pradėti ir pasirinkite programą Parametrai (krumpliaračio piktogramą) arba paspauskite sparčiuosius klavišus „Windows“ klavišas + I.
- Pereikite į Laikas ir kalba: programos Parametrai lange kairėje šoninėje juostoje spustelėkite Laikas ir kalba.
- Atverkite Kalba ir regionas: pasirinkite Kalba ir regionas.
Atidaryti „Kalba ir regionas“ „Parametrai“arba paspauskite Win+R, įrašykitems-settings:keyboardir paspauskite Enter
- Įtraukite kalbą: skilties „Pageidaujamos kalbos“ dalyje spustelėkite mygtuką Įtraukti kalbą.
- Pasirinkite norimą įdiegti kalbą: bus rodomas pasiekiamų kalbų sąrašas. Galite slinkti per sąrašą arba pasinaudoti paieškos lauku. Radę norimą kalbą, ją pažymėkite ir spustelėkite Kitas.
- Įdiekite kalbos funkcijas: pamatysite papildomų kalbos funkcijų sąrašą, pvz., „Kalbos paketas“ (skirtas „Windows“ rodymo kalbai pakeisti), „Teksto vertimas į kalbą“, „Kalbos atpažinimas“ ir „Rašymas ranka“. Įsitikinkite, kad pažymėtas „Kalbos paketas“. Šiame etape taip pat galite pažymėti parinktį „Nustatyti kaip mano „Windows“ rodymo kalbą“. Spustelėkite Diegti. „Windows“ atsisiųs ir įdiegs pasirinktą kalbos paketą bei jo funkcijas. Tai gali užtrukti kelias minutes.
- Nustatykite kaip „Windows“ rodymo kalbą (jei to neatlikote 6 veiksme): įdiegta kalba atsiras sąraše „Pageidaujamos kalbos“. Jei nenustatėte jos kaip rodymo kalbos diegimo metu, galite spustelėti trijų taškų meniu (…) šalia kalbos ir pasirinkti Perkelti aukštyn, kol ji atsidurs sąrašo viršuje. Taip pat galite pasirinkti naujai įdiegtą kalbą išskleidžiamajame meniu „„Windows“ rodymo kalba“, esančiame puslapio Kalba ir regionas viršuje.
- Atsijunkite, kad pritaikytumėte pakeitimus: „Windows“ paragins atsijungti, kad rodymo kalbos pakeitimai įsigaliotų. Išsaugokite savo darbus ir spustelėkite Atsijungti. Vėl prisijungus, „Windows“ rodymo kalba bus pakeista.
„Windows 10“: kalbos paketo atsisiuntimo ir įdiegimo veiksmai
- Atidarykite nustatymus: spustelėkite mygtuką Pradėti ir pasirinkite nustatymų programėlę (krumpliaračio piktogramą) arba paspauskite sparčiuosius klavišus „Windows“ klavišas + I.
- Pereikite į laiko ir kalbos nuostatas: nustatymų lange pasirinkite laiko ir kalbos parinkčių grupę.
- Eikite į kalbos parinktį: kairėje šoninėje juostoje pasirinkite kalbos nuostatas.
- Įtraukite pageidaujamą kalbą: ties skiltimi „Pageidaujamos kalbos“ spustelėkite mygtuką Įtraukti pageidaujamą kalbą (arba Įtraukti kalbą).
- Pasirinkite norimą įdiegti kalbą: raskite norimą kalbą sąraše arba pasinaudokite paieška. Pasirinkite ją ir spustelėkite Kitas.
- Įdiekite kalbos funkcijas: įsitikinkite, kad pažymėta parinktis „Įdiegti kalbos paketą“. Taip pat galite pažymėti „Nustatyti kaip mano „Windows“ rodymo kalbą“. Spustelėkite Diegti. Kalbos paketas bus pradėtas atsisiųsti ir diegti.
- Nustatykite kaip „Windows“ rodymo kalbą (jei reikia): jei po įdiegimo nauja kalba automatiškai netapo rodymo kalba, spustelėkite ją sąraše „Pageidaujamos kalbos“ ir rodykle aukštyn perkelkite į viršų arba pasirinkite išskleidžiamajame meniu „„Windows“ rodymo kalba“.
- Atsijunkite arba paleiskite iš naujo: būsite paraginti atsijungti arba iš naujo paleisti kompiuterį, kad pakeitimai įsigaliotų. Išsaugokite atidarytus failus ir tęskite.
Kas nutinka įdiegus kalbos paketą?
- „Windows“ rodymo kalba: didžioji dalis „Windows“ sąsajos (meniu, dialogo langai, parametrai) bus rodoma naujai pasirinkta kalba.
- Įvesties metodai: naujos kalbos klaviatūros išdėstymas paprastai pridedamas automatiškai. Galite persijungti tarp klaviatūros išdėstymų naudodami kalbos juostą užduočių juostoje arba paspausdami „Windows“ klavišas + tarpas.
- Regiono formatai: kai kurie formatai (pvz., datos, laiko ir valiutos) taip pat gali pasikeisti pagal kalbą, nors juos galima atskirai suderinti regiono parametrų skiltyje.
- Programėlių kalbos: kai kurios „Microsoft Store“ programėlės taip pat persijungs į naują rodymo kalbą, jei ją palaiko.
Dažniausiai pasitaikančių kalbos paketų problemų sprendimas
- Diegimas nepavyksta arba stringa: įsitikinkite, kad interneto ryšys stabilus ir turite pakankamai laisvos vietos diske. Kartais padeda laikinas trečiųjų šalių antivirusinės programos išjungimas arba „Windows Update“ trikčių šalinimo įrankio paleidimas.
- Išversti ne visi sąsajos elementai: nors kalbos paketai siekia išversti didžiąją dalį sistemos, kai kurie elementai, ypač senesni „Windows“ komponentai ar trečiųjų šalių programos, gali likti pradine diegimo kalba arba anglų kalba.
- Trūksta funkcijų: jei neveikia tokios funkcijos kaip kalbos atpažinimas ar rašymas ranka, grįžkite į įdiegtos kalbos parinktis ir patikrinkite, ar šios konkrečios funkcijos buvo atsisiųstos ir įdiegtos.
Atlikę šiuos veiksmus sėkmingai galėsite atsisiųsti ir įdiegti kalbos paketą „Windows“ sistemoje ir pritaikyti operacinę sistemą pagal savo kalbinius poreikius.
Dažniausiai užduodami klausimai
Atsisiųsti ir įdiegti kalbos paketą, Windows: kaip tai atlikti?
„Windows 11“ atidarykite Parametrai, pasirinkite Laikas ir kalba, tada – Kalba ir regionas. Spustelėkite Įtraukti kalbą, pasirinkite kalbą, spustelėkite Kitas ir Diegti. Tada „Windows“ atsisiųs ir įdiegs kalbos paketą.
Kaip nustatyti naujai įdiegtą kalbą kaip „Windows“ rodymo kalbą?
Sąraše „Pageidaujamos kalbos“ paspauskite trijų taškų meniu, pasirinkite Perkelti aukštyn, kad kalba būtų viršuje, arba puslapyje Kalba ir regionas pasirinkite ją išskleidžiamajame meniu „„Windows“ rodymo kalba“. Tada atsijunkite.
Kaip įdiegti kalbos paketą „Windows 10“ sistemoje?
„Windows 10“ sistemoje atverkite nustatymų langą, eikite į laiko ir kalbos nuostatas, spustelėkite Įtraukti pageidaujamą kalbą. Pasirinkite kalbą, spustelėkite Kitas, pažymėkite parinktį Įdiegti kalbos paketą ir spustelėkite Diegti.
Ką daryti, jei kalbos paketo diegimas nepavyksta arba stringa?
Įsitikinkite, kad interneto ryšys stabilus ir diske yra pakankamai laisvos vietos. Taip pat galite laikinai išjungti trečiųjų šalių antivirusinę programą bei paleisti „Windows Update“ trikčių šalinimo įrankį.
Kas pasikeičia „Windows“ sistemoje įdiegus kalbos paketą?
Didžioji dalis „Windows“ sąsajos (meniu, dialogo langai, parametrai) bus rodoma nauja kalba, taip pat automatiškai pridedamas klaviatūros išdėstymas. Prie naujos kalbos gali prisitaikyti ir kai kurios „Microsoft Store“ programėlės.
Microsoft oficialioji dokumentacija
