Okna pobierania i instalowania pakietu językowego

Jak pobrać i zainstalować pakiet językowy w systemie Windows

Okna pobierania i instalowania pakietu językowego — procedura ta umożliwia pobranie i zainstalowanie nowego języka interfejsu w systemie Windows 11 oraz Windows 10, co pozwala dostosować środowisko pracy do własnych potrzeb [1]. Jeśli chcesz korzystać z systemu w innym języku, ten poradnik przeprowadzi Cię przez wszystkie kroki instalacji.

• W systemie Windows 11 przejdź do: Ustawienia > Czas i język > Język i region, kliknij Dodaj język, wybierz język, kliknij Dalej, a następnie Zainstaluj.
• Aby używać nowego języka w samym systemie Windows, zaznacz opcję „Ustaw jako mój język wyświetlania systemu Windows” podczas instalacji lub przenieś go na samą górę listy „Preferowane języki”, a następnie wyloguj się.
• W systemie Windows 10 przejdź do ścieżki: Ustawienia > Czas i język > Język, kliknij Dodaj preferowany język, wybierz język, kliknij Dalej, a następnie Zainstaluj.

Dlaczego warto pobrać i zainstalować pakiet językowy w systemie Windows?

Istnieje kilka powodów, dla których warto zainstalować nowy pakiet językowy:

• Użytkownicy wielojęzyczni: jeśli Ty lub inni użytkownicy komputera posługujecie się różnymi językami.
• Komputer zakupiony z obcojęzycznym systemem: urządzenie mogło zostać kupione z zainstalowanym językiem, którym nie posługujesz się biegle.
• Nauka języka: korzystanie z systemu operacyjnego w języku, którego się uczysz, sprzyja immersji językowej.
• Specyfika regionalna: pakiety językowe mogą również obejmować ustawienia regionalne formatów daty, godziny oraz waluty.

Jak pobrać i zainstalować pakiet językowy w systemie Windows

W obu systemach — Windows 11 i Windows 10 — proces ten odbywa się w aplikacji Ustawienia, choć interfejs nieco się różni.

Kroki pobierania i instalowania pakietu językowego w systemie Windows 11

1. Otwórz aplikację Ustawienia: kliknij przycisk Start i wybierz aplikację Ustawienia (ikonę koła zębatego) lub naciśnij skrót Windows + I. Łącze pomocy systemu Windows dotyczące tego tematu używa sformułowania „Okna pobierania i instalowania pakietu językowego”, co oznacza pobieranie i instalowanie pakietu językowego w systemie Windows.
2. Przejdź do sekcji Czas i język: w oknie aplikacji Ustawienia kliknij pozycję Czas i język na lewym pasku bocznym.
3. Przejdź do strony Język i region: wybierz pozycję Język i region.
   ⚙ Otwórz "Język i region" w Ustawieniachlub naciśnij Win+R, wpisz ms-settings:keyboard i naciśnij Enter
   
4. Dodaj język: w sekcji „Preferowane języki” kliknij przycisk Dodaj język.
   
5. Wybierz język do zainstalowania: pojawi się lista dostępnych języków. Możesz przewinąć listę lub użyć paska wyszukiwania, aby znaleźć odpowiedni język. Po jego znalezieniu zaznacz go i kliknij Dalej.
6. Zainstaluj funkcje językowe: zobaczysz listę opcjonalnych funkcji językowych, takich jak „Pakiet językowy” (do zmiany języka wyświetlania systemu Windows), „Zamiana tekstu na mowę”, „Rozpoznawanie mowy” oraz „Pismo odręczne”. Upewnij się, że opcja „Pakiet językowy” jest zaznaczona. Na tym etapie możesz również zaznaczyć opcję „Ustaw jako mój język wyświetlania systemu Windows”. Kliknij Zainstaluj. System Windows pobierze i zainstaluje wybrany pakiet językowy oraz jego funkcje. Może to potrwać kilka minut.
7. Ustaw jako język wyświetlania systemu Windows (jeśli nie zrobiono tego w kroku 6): po zainstalowaniu język pojawi się na liście „Preferowane języki”. Jeśli nie został wybrany jako język wyświetlania podczas instalacji, możesz kliknąć menu z trzema kropkami (…) obok języka i wybierać opcję Przenieś w górę, aż znajdzie się na samej górze listy. Możesz też wybrać nowo zainstalowany język z menu rozwijanego „Język wyświetlania systemu Windows” u góry strony Język i region.
   
8. Wyloguj się, aby zastosować zmiany: system Windows wyświetli monit o wylogowanie, aby zmiana języka wyświetlania została w pełni zastosowana. Zapisz swoją pracę i kliknij Wyloguj się. Po ponownym zalogowaniu język wyświetlania systemu Windows zostanie zmieniony.

Kroki pobierania i instalowania pakietu językowego w systemie Windows 10

1. Otwórz Ustawienia: kliknij przycisk Start i wybierz aplikację Ustawienia (ikonę koła zębatego) lub naciśnij skrót Windows + I.
2. Przejdź do Czas i język: w oknie Ustawień kliknij pozycję Czas i język.
3. Przejdź do Język: wybierz pozycję Język na pasku bocznym po lewej stronie.
4. Dodaj preferowany język: w sekcji „Preferowane języki” kliknij przycisk Dodaj preferowany język (lub Dodaj język).
5. Wybierz język do zainstalowania: przejrzyj listę lub wyszukaj język, który chcesz zainstalować. Zaznacz go na liście i kliknij Dalej.
6. Zainstaluj funkcje językowe: upewnij się, że opcja „Zainstaluj pakiet językowy” jest zaznaczona. Możesz też zaznaczyć opcję „Ustaw jako mój język wyświetlania systemu Windows”. Kliknij Zainstaluj. Rozpocznie się pobieranie i instalowanie pakietu językowego.
7. Ustaw jako język wyświetlania systemu Windows (w razie potrzeby): jeśli po instalacji nowy język nie zostanie automatycznie ustawiony jako język wyświetlania, kliknij nowo dodany język na liście „Preferowane języki” i użyj przycisku ze strzałką w górę, aby przenieść go na samą górę. Możesz go również wybrać z menu rozwijanego „Język wyświetlania systemu Windows”.
8. Wyloguj się lub uruchom ponownie komputer: pojawi się monit o wylogowanie lub ponowne uruchomienie komputera w celu zastosowania zmian. Zapisz otwarte pliki i zatwierdź operację.

Co dzieje się po zainstalowaniu pakietu językowego?

• Język wyświetlania systemu Windows: większość elementów interfejsu systemu Windows (menu, okna dialogowe, ustawienia) będzie wyświetlana w nowo wybranym języku.
• Metody wprowadzania: układ klawiatury dla nowego języka jest zazwyczaj dodawany automatycznie. Możesz przełączać układy klawiatury za pomocą paska języka (zwykle na pasku zadań) lub naciskając skrót Windows + Spacja.
• Formaty regionalne: niektóre formaty regionalne (takie jak data, godzina i waluta) mogą również ulec zmianie w zależności od języka, choć można je dostosować osobno w ustawieniach formatu regionalnego.
• Języki aplikacji: niektóre aplikacje ze sklepu Microsoft Store mogą również przełączyć się na nowy język wyświetlania, o ile go obsługują.

Rozwiązywanie typowych problemów z pakietami językowymi

• Instalacja kończy się niepowodzeniem lub zawiesza się: upewnij się, że masz stabilne połączenie z internetem i wystarczającą ilość miejsca na dysku. Czasami pomocne bywa tymczasowe wyłączenie antywirusa innej firmy. Możesz także uruchomić narzędzie do rozwiązywania problemów z usługą Windows Update.
• Nie wszystkie elementy interfejsu są przetłumaczone: chociaż pakiety językowe tłumaczą większość elementów systemu operacyjnego, niektóre komponenty (zwłaszcza pochodzące z oprogramowania innych firm lub starszych składników systemu Windows) mogą pozostać w oryginalnym języku instalacji lub po angielsku.
• Brakujące funkcje: jeśli funkcje takie jak mowa czy pismo odręczne nie działają, wróć do opcji językowych zainstalowanego języka (Ustawienia > Czas i język > Język > kliknij dany język > Opcje) i upewnij się, że te konkretne funkcje zostały pobrane i zainstalowane.

Wykonując te czynności, możesz z powodzeniem pobrać i zainstalować pakiet językowy w systemie Windows, dopasowując środowisko systemu operacyjnego do swoich preferencji językowych [1].

Oficjalna dokumentacja Microsoft

Lesia Kapliuk

Editor and QA Engineer

Editor of Windows Files since 2015 and a QA engineer by profession. Lesia performs each guide on a current Windows 10 or Windows 11 installation before it is published or updated.

• www.linkedin.com