Instellingen › Tijd en taal › Taal en regio › Taal
Hoe u een taalpakket kunt downloaden en installeren in Windows
U kunt een taalpakket downloaden en installeren in Windows 11 en Windows 10 via het instellingenmenu om de weergavetaal van het besturingssysteem aan te passen. Hiermee zorgt u ervoor dat het systeem toegankelijk en gebruiksvriendelijk is voor iedere gebruiker. Als u Windows in een andere taal wilt gebruiken, leidt deze handleiding u stap voor stap door het proces.
- In Windows 11 gaat u naar Instellingen > Tijd en taal > Taal en regio, klikt u op Een taal toevoegen, kiest u een taal en klikt u op Volgende en daarna op Installeren.
- Om de nieuwe taal als hoofdtaal te gebruiken, schakelt u tijdens de installatie de optie "Als mijn Windows-weergavetaal instellen" in, of verplaatst u de taal achteraf naar de bovenste positie in de lijst met voorkeurstalen en meldt u zich af.
- In Windows 10 opent u het instellingenvenster via Start, navigeert u naar de categorie voor tijd en talen, kiest u het taalgedeelte, klikt u op Een voorkeurstaal toevoegen, selecteert u de gewenste taal en klikt u op Volgende en Installeren.
Waarom een taalpakket downloaden en installeren in Windows?
Er zijn verschillende redenen om een nieuw taalpakket te installeren:
- Meertalige gebruikers: wanneer meerdere gebruikers van dezelfde computer verschillende talen spreken.
- Pc gekocht in een andere taal: wanneer u een computer hebt aangeschaft waarop standaard een taal is ingesteld die u niet vloeiend beheerst.
- Taalvaardigheid oefenen: het besturingssysteem gebruiken in een taal die u leert, helpt bij het opdoen van praktische taalervaring.
- Regionale voorkeuren: taalpakketten bevatten vaak ook regionale instellingen voor datumnotaties, tijdsaanduidingen en valuta.
Een taalpakket downloaden en installeren in Windows
De procedure verloopt in zowel Windows 11 als Windows 10 via de app Instellingen, al verschilt de weergave van de menu's enigszins.
Stappen om een taalpakket te downloaden en te installeren in Windows 11
- Open Instellingen: klik op de Startknop en selecteer de app Instellingen (het tandwielpictogram), of druk op Windows-toets + I.
- Navigeer naar Tijd en taal: klik in het geopende venster van Instellingen in de linkerkolom op Tijd en taal.
- Ga naar Taal en regio: selecteer Taal en regio.
Open "Taal en regio" in Instellingenof druk op Win+R, typms-settings:keyboarden druk op Enter
- Een taal toevoegen: klik in de sectie met voorkeurstalen op de knop Een taal toevoegen.
- Kies een te installeren taal: er verschijnt een overzicht met beschikbare talen. Blader door de lijst of gebruik de zoekbalk om de taal te vinden die u wilt installeren. Selecteer de taal en klik op Volgende.
- Taalonderdelen installeren: u ziet een overzicht van optionele functies, zoals het taalpakket (om de Windows-weergavetaal te wijzigen), tekst-naar-spraak, spraakherkenning en handschrift. Controleer of het taalpakket is aangevinkt. U kunt hier desgewenst ook meteen aanvinken om de taal direct als Windows-weergavetaal in te stellen. Klik op Installeren. Windows downloadt en installeert nu het geselecteerde taalpakket en de gekozen functies. Dit kan enkele minuten duren.
- Instellen als Windows-weergavetaal (indien niet gedaan in stap 6): na de installatie staat de taal in uw lijst met voorkeurstalen. Hebt u deze nog niet als weergavetaal ingesteld, klik dan op het menu met de drie puntjes (…) naast de taal en kies Omhoog totdat deze bovenaan staat. U kunt de taal ook bovenaan de pagina Taal en regio selecteren in het vervolgkeuzemenu voor de Windows-weergavetaal.
- Afmelden om toe te passen: Windows vraagt u om u af te melden zodat de nieuwe weergavetaal volledig kan worden doorgevoerd. Sla uw geopende documenten op en klik op Afmelden. Zodra u zich weer aanmeldt, is de weergavetaal van Windows aangepast.
Stappen om een taalpakket te downloaden en te installeren in Windows 10
- Open de instellingen: klik op de Startknop en selecteer het tandwielpictogram, of gebruik de sneltoets Windows-toets + I.
- Navigeer naar de tijd- en taalopties: klik in het geopende venster op de categorie voor tijd- en taalbeheer.
- Ga naar het taalgedeelte: selecteer de optie voor taalbeheer in de linkerkolom.
- Voeg een voorkeurstaal toe: klik onder de voorkeurstalen op de knop om een voorkeurstaal toe te voegen (Een voorkeurstaal toevoegen).
- Kies een te installeren taal: blader door het overzicht of zoek naar de gewenste taal. Selecteer deze in de lijst en klik op Volgende.
- Taalonderdelen installeren: zorg dat de optie voor het installeren van het taalpakket is aangevinkt. Desgewenst kunt u ook meteen aanvinken om de taal als Windows-weergavetaal in te stellen. Klik op Installeren. Het taalpakket wordt nu gedownload en geïnstalleerd.
- Instellen als Windows-weergavetaal (indien nodig): als de nieuwe taal na de installatie nog niet als weergavetaal actief is, klikt u in de lijst met voorkeurstalen op de toegevoegde taal en verplaatst u deze met de pijlknop omhoog naar de bovenste positie. U kunt de taal ook selecteren in het vervolgkeuzemenu voor de Windows-weergavetaal.
- Afmelden of opnieuw opstarten: Windows vraagt u om u af te melden of de pc opnieuw op te starten om de wijzigingen door te voeren. Sla geopende bestanden op en voltooi de stap.
Wat gebeurt er nadat u een taalpakket hebt geïnstalleerd?
- Windows-weergavetaal: het overgrote deel van de interface (zoals menu's, dialoogvensters en instellingen) verschijnt in de nieuw gekozen taal.
- Invoermethoden: de bijbehorende toetsenbordindeling wordt doorgaans automatisch toegevoegd. U schakelt snel tussen toetsenbordindelingen via de taalbalk op de taakbalk of met de sneltoets Windows-toets + spatiebalk.
- Regionale notaties: bepaalde notaties (zoals datums, tijd en valuta) kunnen zich aanpassen aan de taal, al kunt u deze ook afzonderlijk configureren via de regionale instellingen.
- App-talen: toepassingen uit de Microsoft Store kunnen automatisch overschakelen naar de nieuwe weergavetaal als zij deze ondersteunen.
Problemen met taalpakketten oplossen
- Installatie mislukt of blijft hangen: controleer of u een stabiele internetverbinding en voldoende vrije schijfruimte hebt. Soms helpt het om antivirussoftware van derden tijdelijk uit te schakelen of de probleemoplosser voor Windows Update uit te voeren.
- Niet alle interface-elementen zijn vertaald: hoewel taalpakketten het grootste deel van Windows vertalen, kunnen bepaalde onderdelen van oudere Windows-functies of externe programma's in het Engels of de oorspronkelijke installatietaal blijven staan.
- Onderdelen ontbreken: werken functies zoals spraak of handschrift niet, ga dan naar de opties van de geïnstalleerde taal en controleer of de specifieke onderdelen daadwerkelijk zijn gedownload en toegevoegd.
Door deze stappen te volgen, kunt u succesvol een taalpakket downloaden en installeren in Windows en uw werkomgeving afstemmen op uw eigen taalvoorkeur.
Veelgestelde vragen
Een taalpakket downloaden en installeren: hoe doe ik dat?
Open in Windows 11 Instellingen, kies Tijd en taal en daarna Taal en regio. Klik op Een taal toevoegen, kies een taal, klik op Volgende en vervolgens op Installeren. Windows downloadt en installeert het taalpakket in enkele minuten.
Hoe stel ik een pas geïnstalleerde taal in als weergavetaal voor Windows?
Verplaats de taal via het menu met drie puntjes naar boven in de lijst met voorkeurstalen, of kies deze direct in het vervolgkeuzemenu voor de weergavetaal op de pagina Taal en regio. Meld u daarna af om de wijziging toe te passen.
Hoe installeer ik een taalpakket in Windows 10?
Open in Windows 10 de instellingen via het Startmenu, ga naar het onderdeel voor tijd en talen en open het taalbeheer. Klik op Een voorkeurstaal toevoegen, kies de gewenste taal, klik op Volgende, zorg dat het taalpakket is geselecteerd en klik op Installeren.
Wat moet ik doen als de installatie van een taalpakket mislukt of vastloopt?
Controleer of u een stabiele internetverbinding en voldoende schijfruimte hebt. U kunt ook tijdelijk externe antivirussoftware uitschakelen en de probleemoplosser voor Windows Update uitvoeren om het probleem te verhelpen.
Wat verandert er nadat ik een taalpakket in Windows heb geïnstalleerd?
Vrijwel de gehele interface (zoals menu's, vensters en opties) verschijnt in de nieuwe taal en de bijbehorende toetsenbordindeling wordt toegevoegd. Ook kunnen regionale notaties en apps uit de Microsoft Store mee veranderen.
Officiële Microsoft-documentatie
