הגדרות › זמן ושפה › שפה ואזור › שפה
כיצד להוריד ולהתקין ערכת שפה ב-Windows
כדי לבצע הורד והתקן ערכת שפה Windows ב-Windows 11 וב-Windows 10, כל שנדרש הוא לגשת להגדרות המערכת ולהוריד את השפה הרצויה. מערכת Windows מאפשרת לשנות את שפת התצוגה של ממשק המשתמש, ובכך הופכת אותו לנגיש ומותאם אישית למשתמשים בכל העולם.
- ב-Windows 11, עבור אל הגדרות > זמן ושפה > שפה ואזור, לחץ על הוסף שפה, בחר שפה, לחץ על הבא ולאחר מכן על התקן.
- כדי להשתמש בשפה החדשה בממשק Windows, סמן את "הגדר כשפת התצוגה שלי ב-Windows" במהלך ההתקנה, או העבר אותה לראש רשימת "שפות מועדפות" לאחר מכן, וצא מהחשבון.
- ב-Windows 10, עבור אל Settings > Time & Language > Language, לחץ על Add a preferred language, בחר את השפה, לחץ על Next ולאחר מכן לחץ על Install.
למה כדאי להוריד ולהתקין ערכת שפה ב-Windows?
ישנן מספר סיבות שבגללן תרצה להתקין ערכת שפה חדשה:
- משתמשים רב-לשוניים: אם אתה או משתמשים אחרים באותו מחשב דוברים שפות שונות.
- מחשב שנרכש בשפה זרה: ייתכן שרכשת מכשיר שהגיע עם מערכת הפעלה בשפה שאינך שולט בה היטב.
- תרגול שפה: שימוש במערכת ההפעלה בשפה חדשה שאתה לומד מסייע להטמעתה ביומיום.
- מאפיינים אזוריים: ערכות שפה כוללות לעיתים קרובות גם הגדרות אזוריות מתאימות עבור תאריך, שעה ומטבע.
כיצד להוריד ולהתקין ערכת שפה ב-Windows
התהליך מבוצע דרך אפליקציית הגדרות הן ב-Windows 11 והן ב-Windows 10, אם כי הממשק שונה במקצת בין הגרסאות.
שלבים להורדה והתקנה של ערכת שפה ב-Windows 11
- פתח את הגדרות: לחץ על לחצן התחל ובחר באפליקציה הגדרות (סמל גלגל השיניים), או לחץ על מקשי Windows + I.
- נווט אל זמן ושפה: בחלון הגדרות, לחץ על זמן ושפה בסרגל הצד.
- עבור אל שפה ואזור: בחר באפשרות שפה ואזור.
פתח את "שפה ואזור" בהגדרותאו לחץ על Win+R, הקלדms-settings:keyboardולחץ על Enter
- הוסף שפה: תחת המקטע "שפות מועדפות", לחץ על הלחצן הוסף שפה.
- בחר שפה להתקנה: רשימת השפות הזמינות תוצג על המסך. תוכל לגלול ברשימה או להשתמש בסרגל החיפוש כדי לאתר את השפה שברצונך להתקין. לאחר שתמצא אותה, בחר בה ולחץ על הבא.
- התקן תכונות שפה: תוצג רשימה של תכונות שפה אופציונליות, כגון "ערכת שפה" (הנחוצה לשינוי שפת התצוגה של Windows), "טקסט לדיבור", "זיהוי דיבור" ו"כתב יד". ודא שהאפשרות "ערכת שפה" מסומנת. תוכל גם לסמן "הגדר כשפת התצוגה שלי ב-Windows" כבר בשלב זה. לחץ על התקן. כעת Windows תוריד ותתקין את ערכת השפה והתכונות הנלוות. פעולה זו עשויה להימשך מספר דקות.
- הגדר כשפת התצוגה של Windows (אם לא בוצע בשלב 6): לאחר סיום ההתקנה, השפה תופיע ברשימת "שפות מועדפות". אם לא הגדרת אותה כשפת התצוגה במהלך ההתקנה, תוכל ללחוץ על תפריט שלוש הנקודות (…) לצד השפה ולבחור הזז למעלה עד שתגיע לראש הרשימה. לחלופין, בתפריט הנפתח "שפת התצוגה של Windows" בחלק העליון של דף שפה ואזור, בחר בשפה שהותקנה זה עתה.
- צא מהחשבון כדי להחיל את השינוי: מערכת Windows תבקש ממך להתנתק כדי ששינוי שפת התצוגה ייכנס לתוקף מלא. שמור את עבודתך ולחץ על התנתק. לאחר שתיכנס מחדש, שפת התצוגה של Windows תעודכן.
שלבים להורדה והתקנה של ערכת שפה ב-Windows 10
- פתח את ההגדרות: לחץ על לחצן התחל ובחר באפליקציית ההגדרות (סמל גלגל השיניים), או הקש על מקשי Windows + I.
- עבור אל Time & Language: בחלון ההגדרות, לחץ על Time & Language.
- גש אל Language: בחר באפשרות Language מסרגל הצד.
- הוסף שפה מועדפת: תחת המקטע "Preferred languages", לחץ על הלחצן Add a preferred language (או Add a language).
- בחר שפה להתקנה: חפש את השפה הרצויה ברשימה, בחר בה ולחץ על Next.
- התקן תכונות שפה: ודא שהאפשרות "Install language pack" מסומנת. תוכל לסמן גם את "Set as my Windows display language". לאחר מכן לחץ על Install, ותהליך ההורדה וההתקנה יתחיל.
- הגדר כשפת התצוגה של Windows (במידת הצורך): לאחר ההתקנה, אם השפה לא הוגדרה אוטומטית כשפת התצוגה, לחץ עליה ברשימת "Preferred languages" והשתמש בלחצן החץ למעלה כדי להעבירה לראש הרשימה, או בחר בה מתוך התפריט הנפתח "Windows display language".
- צא מהחשבון או הפעל מחדש: תתבקש להתנתק או להפעיל מחדש את המחשב כדי להחיל את השינויים. שמור את הקבצים הפתוחים והמשך.
מה קורה לאחר התקנת ערכת שפה?
- שפת התצוגה של Windows: מרבית רכיבי ממשק Windows (תפריטים, תיבות דו-שיח והגדרות) יוצגו בשפה החדשה.
- שיטות קלט: פריסת המקלדת עבור השפה החדשה תתווסף בדרך כלל באופן אוטומטי. תוכל לעבור בין פריסות המקלדת באמצעות סרגל השפה בשורת המשימות או בלחיצה על Windows + רווח.
- תבניות אזוריות: תבניות מסוימות (כגון תאריך, שעה ומטבע) עשויות להשתנות בהתאם לשפה, אך ניתן להתאים אותן בנפרד בהגדרות התבנית האזורית.
- שפת אפליקציות: אפליקציות מסוימות מ-Microsoft Store עשויות לעבור גם הן לשפת התצוגה החדשה אם הן תומכות בה.
פתרון בעיות נפוצות בהתקנת ערכת שפה
- ההתקנה נכשלת או נתקעת: ודא שחיבור האינטרנט יציב ושיש מספיק מקום פנוי בכונן. לעיתים השבתה זמנית של תוכנת אנטי-וירוס של צד שלישי יכולה לסייע. מומלץ גם להפעיל את פותר הבעיות של Windows Update.
- לא כל רכיבי הממשק מתורגמים: אף שערכות שפה מתרגמות את מרבית מערכת ההפעלה, חלק מהרכיבים – במיוחד תוכנות צד שלישי או רכיבי מערכת ישנים – עשויים להישאר באנגלית או בשפת ההתקנה המקורית.
- תכונות חסרות: אם תכונות כמו דיבור או כתב יד אינן עובדות, פתח מחדש את אפשרויות השפה המותקנת (Settings > Time & Language > Language > לחיצה על השפה > Options) וודא שהתכונות הללו אכן הורדו והותקנו במלואן.
באמצעות שלבים אלה, תוכל בהצלחה לבצע הורד והתקן ערכת שפה Windows ולהתאים את מערכת ההפעלה להעדפות השפה שלך.
שאלות נפוצות
הורד והתקן ערכת שפה Windows: כיצד עושים זאת?
ב-Windows 11, פתח את הגדרות, בחר באפשרות זמן ושפה ולאחר מכן שפה ואזור. לחץ על הוסף שפה, בחר שפה, לחץ על הבא ולאחר מכן על התקן. כעת המערכת תוריד ותתקין את ערכת השפה תוך מספר דקות.
כיצד מגדירים שפה חדשה שהותקנה כשפת התצוגה של Windows?
העבר את השפה לראש רשימת "שפות מועדפות" בעזרת תפריט שלוש הנקודות ובחירה ב"הזז למעלה", או בחר בה בתפריט הנפתח "שפת התצוגה של Windows" בדף שפה ואזור. לאחר מכן צא מהחשבון.
כיצד מתקינים ערכת שפה ב-Windows 10?
ב-Windows 10, פתח את ההגדרות, בחר ב-Time & Language ולאחר מכן ב-Language, ולחץ על Add a preferred language. בחר את השפה הרצויה, לחץ על Next, ודא שהאפשרות Install language pack מסומנת ולחץ על Install.
מה לעשות אם התקנת ערכת השפה נכשלת או נתקעת?
ודא שחיבור האינטרנט יציב ושיש מספיק שטח פנוי בדיסק. ניתן גם להשבית זמנית תוכנת אנטי-וירוס של צד שלישי ולהפעיל את פותר הבעיות של Windows Update כדי לאתר ולתקן תקלות.
מה משתנה במערכת לאחר התקנת ערכת שפה חדשה?
מרבית ממשק Windows (תפריטים, תיבות דו-שיח והגדרות) יוצג בשפה החדשה, ופריסת המקלדת המתאימה תתווסף בדרך כלל באופן אוטומטי. ייתכן שגם תבניות אזוריות מסוימות ואפליקציות Store ישתנו בהתאם.
