الترجمة العربية لمقال “Pause Windows Updates for a Convenient Time: A Quick Guide”
العنوان: كيفية إيقاف تحديثات Windows مؤقتًا لوقت مناسب: دليل سريع
تُعد تحديثات Windows ضرورية للحفاظ على أمان نظامك واستقراره وتزويده بأحدث الميزات. ومع ذلك، هناك لحظات يمكن أن يكون فيها التحديث التلقائي أو مطالبة إعادة التشغيل المفاجئة مزعجة للغاية – ربما أثناء عرض تقديمي مهم، أو موعد نهائي حاسم للعمل، أو عندما يكون لديك نطاق ترددي محدود للإنترنت. لحسن الحظ، يوفر Windows طريقة سهلة لإيقاف التحديثات مؤقتًا لوقت مناسب على جهاز الكمبيوتر الشخصي الذي يعمل بنظام Windows، مما يمنحك تحكمًا مؤقتًا في وقت حدوث عمليات التثبيت هذه.
سيرشدك هذا الدليل خلال الخطوات البسيطة لإيقاف تحديثات Windows مؤقتًا، مما يضمن عدم تدخلها عندما لا تتوقع ذلك.
لماذا قد ترغب في إيقاف تحديثات Windows مؤقتًا؟
على الرغم من أن الحفاظ على تحديث نظامك أمر بالغ الأهمية للأمان، إلا أن هناك أسبابًا مشروعة قد تجعلك بحاجة إلى إيقافها مؤقتًا:
- تجنب الانقطاعات: منع التحديثات وعمليات إعادة التشغيل أثناء العمل الحاسم أو جلسات الألعاب أو العروض التقديمية.
- إدارة النطاق الترددي: إذا كنت تستخدم اتصال إنترنت محدودًا أو بطيئًا، فإن إيقاف التحديثات مؤقتًا يمكن أن يمنع التنزيلات الكبيرة من استهلاك النطاق الترددي المتاح لديك في لحظة غير مناسبة.
- منع عمليات إعادة التشغيل غير المتوقعة: تأكد من أن جهاز الكمبيوتر الخاص بك لا يُعاد تشغيله تلقائيًا عندما تحتاج إليه للبقاء قيد التشغيل.
- مخاوف الاستقرار المؤقتة: إذا سمعت تقارير تفيد بأن تحديثًا حديثًا يسبب مشكلات لبعض المستخدمين، فقد تختار إيقاف التحديثات مؤقتًا لفترة وجيزة لمعرفة ما إذا كان سيتم إصدار نسخة منقحة.
كيفية إيقاف التحديثات مؤقتًا لوقت مناسب في Windows (10 و 11)
إن عملية إيقاف التحديثات مؤقتًا لوقت مناسب في Windows مباشرة ويتم التعامل معها بشكل أساسي من خلال تطبيق الإعدادات.
-
افتح تطبيق الإعدادات:
- انقر فوق زر البدء.
- حدد أيقونة الإعدادات (تبدو كترس ⚙️).
- بدلاً من ذلك، اضغط على مفتاح Windows + I على لوحة المفاتيح.
-
انتقل إلى Windows Update:
- في Windows 11: حدد Windows Update من قائمة الشريط الجانبي الأيسر.
- في Windows 10: انقر فوق التحديث والأمان، ثم تأكد من تحديد Windows Update من قائمة الشريط الجانبي الأيسر.
-
اختر مدة الإيقاف المؤقت:
- في صفحة Windows Update، سترى خيارات تتعلق بإيقاف التحديثات مؤقتًا. ابحث عن زر أو قائمة منسدلة تحمل عادةً اسم “إيقاف التحديثات مؤقتًا” أو خيار مثل “إيقاف مؤقت لمدة 7 أيام“.
- يمكنك عادةً تحديد مدة معينة لإيقاف التحديثات مؤقتًا، غالبًا بزيادات أسبوع واحد، بحد أقصى 35 يومًا (5 أسابيع). انقر فوق القائمة المنسدلة وحدد الفترة التي تناسبك (على سبيل المثال، “إيقاف مؤقت لمدة أسبوع واحد“، “إيقاف مؤقت لمدة أسبوعين“، إلخ).
- بمجرد تحديد المدة، سيؤكد Windows أن التحديثات قد تم إيقافها مؤقتًا وسيعرض التاريخ الذي سيتم فيه استئناف التحديثات تلقائيًا.
ماذا يحدث عند إيقاف التحديثات مؤقتًا؟
خلال فترة الإيقاف المؤقت، لن يقوم جهاز الكمبيوتر الخاص بك بتنزيل أو تثبيت أي تحديثات جديدة لنظام Windows، بما في ذلك تحديثات الأمان وتحديثات الميزات وتحديثات برامج التشغيل التي يتم تسليمها من خلال Windows Update.
استئناف التحديثات يدويًا
إذا انتهى الوقت المناسب لك في وقت أقرب مما هو متوقع، أو قررت ببساطة أنك مستعد للتحديث، فيمكنك بسهولة استئناف التحديثات:
- ارجع إلى صفحة إعدادات Windows Update (الإعدادات > Windows Update).
- انقر فوق الزر استئناف التupdatesات.
- سيقوم Windows بعد ذلك بالبحث عن أي تحديثات متوفرة وتنزيلها وتثبيتها. لاحظ أنك تحتاج عادةً إلى تثبيت جميع التحديثات المتوفرة حاليًا قبل أن تتمكن من إيقافها مؤقتًا مرة أخرى.
اعتبارات مهمة عند إيقاف التحديثات مؤقتًا:
- خطر أمني: تذكر أن إيقاف التحديثات مؤقتًا يعني أن جهاز الكمبيوتر الخاص بك لن يتلقى أحدث تصحيحات الأمان. يجب أن يكون هذا إجراءً مؤقتًا. لا تترك التحديثات متوقفة مؤقتًا إلى أجل غير مسمى.
- الصيانة الأساسية: لا تتعلق التحديثات بالميزات الجديدة فقط؛ فهي تعمل على إصلاح الأخطاء وتحسين استقرار النظام.
- الاستئناف التلقائي: سيتم استئناف التحديثات تلقائيًا بمجرد انتهاء مدة الإيقاف المؤقت التي حددتها.
الخلاصة
إن معرفة كيفية إيقاف التحديثات مؤقتًا لوقت مناسب على نظام Windows الخاص بك يمنحك مرونة قيمة في إدارة جهاز الكمبيوتر الخاص بك. فهو يتيح لك الحفاظ على الإنتاجية والتحكم دون التخلي تمامًا عن الفوائد الأساسية للتحديثات المنتظمة. استخدم هذه الميزة بحكمة لتحقيق التوازن بين الراحة والحاجة المستمرة لنظام تشغيل آمن ومحدث. بمجرد اكتمال مهامك الحرجة، تذكر السماح باستئناف التحديثات للحفاظ على حماية بيئة Windows الخاصة بك.