Ferestrele descărcați și instalați un pachet lingvistic

Navigare rapidă: Setări › Timp și limbă › Limbă și regiune › Limbi străine
Timp necesar: aproximativ 10 min

Cum să descărcați și să instalați un pachet lingvistic în Windows

Ferestrele Descărcați și instalați un pachet lingvistic — această opțiune vă permite să schimbați limba de afișare a sistemului de operare în Windows 11 și Windows 10, adaptând interfața la cerințele fiecărui utilizator. Dacă doriți să utilizați Windows într-o altă limbă, acest ghid detaliază pașii necesari pentru descărcarea și instalarea unui pachet lingvistic.

  • În Windows 11, accesați Setări > Timp și limbă > Limbă și regiune, faceți clic pe Adăugați o limbă, alegeți limba dorită, apăsați pe Următorul și selectați Instalare.
  • Pentru a folosi noua limbă în interfața Windows, bifați „Setați ca limbă de afișare Windows” în timpul instalării sau mutați limba în partea de sus a listei „Limbi preferate”, apoi deconectați-vă.
  • În Windows 10, mergeți la Setări > Timp și limbă > Limbă, faceți clic pe Adăugați o limbă preferată, selectați limba, apăsați pe Următorul și faceți clic pe Instalare.

De ce să descărcați și să instalați un pachet lingvistic în Windows?

Există mai multe situații în care instalarea unui pachet lingvistic nou este utilă:

  • Utilizatori multilingvi: În cazul în care calculatorul este folosit de persoane care vorbesc limbi diferite.
  • Dispozitiv achiziționat într-o altă limbă: Dacă ați cumpărat un PC configurat inițial într-o limbă pe care nu o stăpâniți.
  • Exersarea unei limbi străine: Utilizarea sistemului într-o limbă pe care o învățați facilitează familiarizarea cu aceasta.
  • Setări regionale: Pachetele lingvistice pot include formate regionale specifice pentru dată, oră și monedă.

Cum se descarcă și se instalează un pachet lingvistic în Windows

Procesul se desfășoară prin intermediul aplicației Setări atât în Windows 11, cât și în Windows 10, deși structura interfeței diferă ușor.

Pași pentru a descărca și instala un pachet lingvistic în Windows 11

  1. Deschideți Setări: Faceți clic pe butonul Start și selectați aplicația Setări (pictograma roată dințată) sau apăsați combinația de taste Windows + I. Linkul de asistență din Windows pentru acest subiect folosește formularea Ferestrele Descărcați și instalați un pachet lingvistic, iar în română înseamnă descărcarea și instalarea unui pachet lingvistic în Windows.
  2. Accesați Timp și limbă: În fereastra Setări, faceți clic pe Timp și limbă în meniul lateral din stânga.
  3. Deschideți Limbă și regiune: Selectați Limbă și regiune.
    ⚙ Deschide "Limbă și regiune" în Setărisau apăsați Win+R, tastați ms-settings:keyboard și apăsați Enter
  4. Adăugați o limbă: În secțiunea „Limbi preferate”, faceți clic pe butonul Adăugați o limbă.
  5. Alegeți limba de instalat: Va apărea o listă cu limbile disponibile. Derulați lista sau folosiți caseta de căutare pentru a găsi limba dorită. După ce ați găsit-o, selectați-o și faceți clic pe Următorul.
  6. Instalați caracteristicile lingvistice: Se va afișa o listă de caracteristici opționale, cum ar fi „Pachet lingvistic” (pentru schimbarea limbii de afișare), „Sinteză vocală”, „Recunoaștere vorbire” și „Scris de mână”. Asigurați-vă că opțiunea „Pachet lingvistic” este bifată. Puteți bifa și opțiunea „Setați ca limbă de afișare Windows”. Faceți clic pe Instalare. Windows va descărca și instala pachetul și componentele alese, proces care poate dura câteva minute.
  7. Setați ca limbă de afișare Windows (dacă nu ați făcut-o la pasul 6): După instalare, limba va apărea în lista „Limbi preferate”. Dacă nu a fost setată deja ca limbă de afișare, faceți clic pe meniul cu trei puncte (…) de lângă limbă și alegeți Deplasare în sus până ajunge în prima poziție. Alternativ, în meniul derulant „Limbă de afișare Windows” din partea de sus a paginii Limbă și regiune, selectați noua limbă instalată.
  8. Deconectați-vă pentru a aplica modificarea: Windows vă va cere să vă deconectați pentru ca limba de afișare să fie actualizată în întregul sistem. Salvați documentele deschise și faceți clic pe Deconectare. După reconectare, interfața Windows va fi afișată în limba aleasă.

Pași pentru a descărca și instala un pachet lingvistic în Windows 10

  1. Deschideți Setări: Faceți clic pe butonul Start și alegeți Setări (pictograma roată dințată) sau apăsați Windows + I.
  2. Accesați Timp și limbă: În fereastra Setări, faceți clic pe Timp și limbă.
  3. Mergeți la Limbă: Selectați Limbă din bara laterală din stânga.
  4. Adăugați o limbă preferată: În secțiunea „Limbi preferate”, faceți clic pe butonul Adăugați o limbă preferată (sau Adăugați o limbă).
  5. Alegeți limba de instalat: Căutați limba pe care doriți să o instalați, selectați-o din listă și faceți clic pe Următorul.
  6. Instalați caracteristicile: Bifați opțiunea „Instalați pachetul lingvistic”. De asemenea, puteți bifa „Setați ca limbă de afișare Windows”. Faceți clic pe Instalare, iar pachetul lingvistic va începe descărcarea și instalarea.
  7. Setați ca limbă de afișare (dacă este necesar): Dacă noua limbă nu s-a setat automat ca limbă de afișare, faceți clic pe limba adăugată în lista „Limbi preferate” și folosiți butonul săgeată sus pentru a o muta în prima poziție. Sau selectați-o din meniul derulant „Limbă de afișare Windows”.
  8. Deconectați-vă sau reporniți: Confirmați deconectarea sau repornirea dispozitivului pentru aplicarea completă a modificărilor, după ce ați salvat fișierele deschise.

Ce se întâmplă după instalarea unui pachet lingvistic?

  • Limba de afișare Windows: Majoritatea elementelor interfeței (meniuri, ferestre de dialog, setări) vor fi afișate în limba nouă.
  • Metode de introducere: Aspectul de tastatură corespunzător este adăugat automat. Puteți comuta între tastaturi folosind bara de limbă din bara de activități sau apăsând Windows + Spațiu.
  • Formate regionale: Anumite formate pentru dată, oră și monedă se pot adapta limbii alese, dar pot fi modificate separat în setările regionale.
  • Limbile aplicațiilor: Aplicațiile compatibile din Microsoft Store vor trece automat la noua limbă de afișare.

Depanarea problemelor frecvente la instalarea pachetelor lingvistice

  • Instalarea eșuează sau se blochează: Verificați conexiunea la internet și asigurați-vă că aveți suficient spațiu pe disc. Uneori este utilă dezactivarea temporară a soluțiilor antivirus terțe sau rularea depanatorului Windows Update.
  • Nu toate elementele interfeței sunt traduse: Deși pachetul traduce majoritatea componentelor, unele aplicații terțe sau module Windows mai vechi pot rămâne în limba inițială sau în engleză.
  • Caracteristici lipsă: Dacă recunoașterea vocală sau scrisul de mână nu funcționează, mergeți la opțiunile limbii instalate (Setări > Timp și limbă > Limbă > clic pe limbă > Opțiuni) și asigurați-vă că acele componente specifice au fost descărcate.

Urmând acești pași, procesul de descărcarea și instalarea unui pachet lingvistic vă ajută să personalizați complet experiența de utilizare a sistemului Windows.

Întrebări frecvente

Ferestrele Descărcați și instalați un pachet lingvistic: cum procedez?

În Windows 11, deschideți Setări, accesați Timp și limbă, apoi Limbă și regiune. Faceți clic pe Adăugați o limbă, alegeți limba dorită, apăsați Următorul și selectați Instalare pentru a descărca pachetul.

Cum setez o limbă nou instalată ca limbă de afișare în Windows?

Mutați limba în partea de sus a listei Limbi preferate folosind meniul cu trei puncte și opțiunea Deplasare în sus, sau selectați-o din meniul Limbă de afișare Windows din pagina Limbă și regiune. Apoi deconectați-vă.

Cum instalez un pachet lingvistic în Windows 10?

În Windows 10, deschideți Setări, selectați Timp și limbă, apoi Limbă și faceți clic pe Adăugați o limbă preferată. Alegeți limba dorită, faceți clic pe Următorul, asigurați-vă că opțiunea Instalați pachetul lingvistic este bifată și apăsați Instalare.

Ce pot face dacă instalarea pachetului lingvistic eșuează sau se blochează?

Asigurați-vă că aveți o conexiune stabilă la internet și spațiu suficient pe disc. De asemenea, puteți dezactiva temporar programele antivirus terțe și puteți rula utilitarul de depanare Windows Update.

Ce modificări apar după instalarea unui pachet lingvistic în Windows?

Interfața Windows (meniuri, ferestre de dialog, setări) va fi afișată în noua limbă, iar aspectul de tastatură asociat se adaugă automat. De asemenea, se pot schimba formatele regionale și limba aplicațiilor din Microsoft Store.

Documentația oficială Microsoft

Lesia Kapliuk

Lesia Kapliuk

Editor and QA Engineer
Editor of Windows Files since 2015 and a QA engineer by profession. Lesia performs each guide on a current Windows 10 or Windows 11 installation before it is published or updated.