Ustawienia → Bluetooth i urządzenia → Pióro i funkcja Windows InkWymienić baterię w pióro powierzchniowe — czynność ta w systemie Windows 11 polega na otwarciu obudowy pióra Surface, wymianie starej baterii AAAA na nowe ogniwo i ponownym jej zamknięciu. Zmienianie baterii pióra zależy od posiadanego modelu: sposób otwierania oraz kierunek biegunów różnią się w zależności od wersji, a niektóre modele mają dodatkowo małe baterie pastylkowe w nasadce. Po ponownym złożeniu akcesorium możesz sprawdzić w systemie Windows 11, czy działa prawidłowo.
- Otwórz pióro, wymień baterię AAAA, kierując biegun dodatni (+) w stronę wymaganą przez Twój model, a następnie zamknij obudowę; pióra Slim Pen i Slim Pen 2 nie mają wymiennej baterii.
- Pióra z dwoma przyciskami bocznymi zawierają w nasadce również dwie baterie pastylkowe 319 i po wymianie może być konieczne ich ponowne sparowanie z urządzeniem Surface.
- Sprawdź działanie pióra, wybierając pozycje Ustawienia → Bluetooth i urządzenia → Pióro i funkcja Windows Ink.
Jak wymienić baterię w piórze Surface
1. Find out which pen you have
Przyjrzyj się swojemu pióru. Wymienną baterię mają trzy konstrukcje:
- Pióro bez klipsa.
- Pióro z jednym przyciskiem na płaskiej krawędzi.
- Pióro z dwoma przyciskami bocznymi i klipsem. Do tej grupy należą także Microsoft Business Pen oraz Microsoft Classroom Pen 1 i 2.
Pióra Surface Slim Pen i Slim Pen 2 różnią się od nich: ich bateria nie jest wymienna, dlatego wymagają ładowania. Jeśli nie masz pewności, jaki model posiadasz, oficjalny przewodnik po bateriach firmy Microsoft odsyła do strony pomagającej go zidentyfikować.
Potrzebna jest jedna nowa bateria AAAA. Modele z dwoma przyciskami bocznymi mogą wymagać również dwóch baterii pastylkowych 319 oraz miniaturowego wkrętaka krzyżakowego (Phillips). Łącze pomocy systemu Windows dla tego tematu używa sformułowania wymienić baterię w pióro powierzchniowe, a w codziennej polszczyźnie oznacza to wymianę baterii w piórze Surface.
2. Change the battery in a pen with no clip
Pociągnij górną część pióra prosto w osi, wysuwając ją z dolnej części. Wyjmij starą baterię AAAA i włóż nową, kierując biegun dodatni (+) w stronę tylnego końca pióra.
Wyrównaj płaskie krawędzie obu połówek i dociśnij je do siebie, aż będą dobrze dopasowane.
3. Change the battery in a pen with a single button on a flat edge
Obróć nasadkę (końcówkę z gumką) w lewo o około 30 stopni, aż usłyszysz i poczujesz kliknięcie. Następnie ostrożnie wyciągnij nasadkę prosto z korpusu pióra.
Włóż nową baterię AAAA biegunem dodatnim (+) w stronę tylnego końca pióra. Dopasuj metalowy występ prowadzący nasadki do półkolistego wycięcia w korpusie pióra, a następnie wsuń nasadkę z powrotem. Obróć ją lekko, aż płaskie krawędzie się zrównają.
4. Change the AAAA battery in a pen with two side buttons
Odkręć górną część pióra od dolnej. Wyjmij starą baterię AAAA i włóż nową. W tym modelu biegun dodatni (+) jest skierowany w stronę końcówki piszącej, czyli odwrotnie niż w pozostałych dwóch konstrukcjach.
Przykręć górną część z powrotem. Jeśli pióro nadal sprawia problemy lub przyciski nie reagują, przejdź do następnego kroku.
5. Replace the coin cells in the cap (two-button pens only)
Te pióra mają w nasadce dwie małe baterie pastylkowe, które zasilają łączność Bluetooth. Odkręć górną część pióra od dolnej i pozostaw papierową etykietę wewnątrz górnej części.
- Wyjmij koszyk na baterie. Zalecanym sposobem jest przełożenie miniaturowego wkrętaka krzyżakowego przez środek sprężyny i odkręcenie koszyka. Możesz też docisnąć sprężynę, umieścić płaski wkrętak w jednym z bocznych wycięć i wykręcić koszyk.
- Wyjmij stare baterie pastylkowe i umieść dwie nowe baterie typu 319 tak, aby ich bieguny ujemne (–) były skierowane w stronę końcówki pióra.
- Nałóż górną część pióra na koszyk baterii, a następnie dokręć go tylko do momentu wyczucia pierwszego oporu. Nie dokręcaj zbyt mocno.
Podczas wykonywania tych czynności trzymaj górną część pióra pionowo. Jeśli będziesz trzymać ją pod kątem i wsuwać koszyk, baterie pastylkowe mogą się obrócić, zanim trafią na swoje miejsce. Na koniec skręć ze sobą górną i dolną część pióra.
6. Open the pen settings in Windows 11
Naciśnij Windows + I, aby otworzyć program Ustawienia. W lewym okienku nawigacji wybierz pozycję Bluetooth i urządzenia, a następnie wybierz pozycję Pióro i funkcja Windows Ink.
Możesz też bezpośrednio otworzyć tę stronę:
Otwórz "Pióro i funkcja Windows Ink" w Ustawieniachlub naciśnij Win+R, wpiszms-settings:pen i naciśnij Enter
7. Test the pen and pair it again if needed
Pisz lub dotykaj ekranu, a następnie naciskaj przyciski pióra. Jeśli pióro zostanie rozpoznane, ustawienia na tej stronie będą działać jak zwykle. Na przykład opcja Użyj przycisku pióra jako odpowiednika kliknięcia prawym przyciskiem myszy, gdy będzie to dostępne decyduje o działaniu przycisku pióra, gdy funkcja jest dostępna.
Po wymianie baterii niektóre pióra wymagają ponownego sparowania z urządzeniem Surface. Jeśli przyciski nie reagują, otwórz stronę Bluetooth i urządzenia i ponownie dodaj pióro jako urządzenie Bluetooth.
Podobne opcje pióra na tej samej stronie
Gdy jesteś na tej stronie, możesz sprawdzić również poniższe opcje:
- Opcja Skróty pióra pozwala określić działanie pojedynczego kliknięcia, dwukrotnego kliknięcia lub długiego naciśnięcia przycisku pióra.
- Opcja Użyj górnej części pióra do wymazywania pisma ręcznego, gdy będzie to dostępne decyduje o tym, czy górna część pióra wymazuje pismo odręczne w modelach wyposażonych w gumkę.
Na urządzeniach służbowych lub szkolnych niektórymi opcjami pióra może zarządzać Twoja organizacja.
Jeśli pióro nadal nie działa po wymianie
- Sprawdź ponownie biegunowość baterii. W piórze z dwoma przyciskami bateria AAAA jest zorientowana inaczej niż w pozostałych modelach.
- Upewnij się, że części obudowy lub nasadka są dokładnie dociśnięte, a płaskie krawędzie są ze sobą wyrównane.
- W piórze z dwoma przyciskami upewnij się, że baterie pastylkowe nie obróciły się i obudowa nie została dokręcona zbyt mocno.
- Ponownie sparuj pióro na stronie Bluetooth i urządzenia.
- Wypróbuj fabrycznie nową baterię, ponieważ świeżo rozpakowane ogniwo może być czasami rozładowane.
Jeśli żadne z tych rozwiązań nie pomoże, skontaktuj się z pomocą techniczną firmy Microsoft, działem IT w Twojej organizacji lub sprawdź opcje naprawy urządzenia Surface.
Najczęściej zadawane pytania
Jak wymienić baterię w pióro powierzchniowe?
Aby wymienić baterię w piórze Surface, zdejmij nasadkę lub rozkręć obudowę zależnie od modelu, włóż nową baterię AAAA odpowiednim biegunem i zamknij pióro. Modele Slim Pen nie mają wymiennej baterii.
Którą stroną należy skierować biegun dodatni baterii AAAA w piórze Surface?
W piórach bez klipsa lub z jednym przyciskiem na płaskiej krawędzi biegun dodatni (+) jest skierowany ku końcowi pióra. W modelach z klipsem i dwoma przyciskami biegun dodatni musi być skierowany ku końcówce piszącej.
Czy można wymienić baterię w piórze Surface Slim Pen lub Slim Pen 2?
Nie. Pióra Surface Slim Pen i Slim Pen 2 nie mają baterii wymienianej przez użytkownika. Jeśli pióro rozładuje się lub przestanie działać, należy naładować je w dedykowanej ładowarce lub etui zamiast je otwierać.
Do czego służą małe baterie w nasadce pióra Surface z dwoma przyciskami?
Są to dwie baterie pastylkowe 319 zasilające moduł łączności Bluetooth. Można je wymienić po wykręceniu koszyka miniaturowym wkrętakiem krzyżakowym, wkładając nowe ogniwa biegunem ujemnym (–) w stronę końcówki pióra.
Czy po wymianie baterii trzeba ponownie sparować pióro Surface?
Czasami tak. Jeśli po złożeniu obudowy przyciski nie reagują, otwórz Bluetooth i urządzenia w aplikacji Ustawienia i ponownie sparuj pióro ze swoim urządzeniem Surface.
Oficjalna dokumentacja Microsoft
