Så laddar du ned och installerar ett språkpaket i Windows
Ladda ned och installera ett språkpaketfönster – en funktion för att hämta och installera ett nytt visningsspråk i Windows 11 så att hela operativsystemet anpassas till det språk du föredrar. Windows gör det möjligt för användare att ändra visningsspråk, vilket gör systemet tillgängligt och enkelt att använda för personer över hela världen. Om du behöver använda datorn på ett annat språk visar den här guiden hur du går till väga i Windows 11 och Windows 10.
Varför ladda ned och installera ett språkpaket i Windows?
Det finns flera skäl till att installera ett nytt språkpaket:
- Flerspråkiga användare: Om du eller andra användare på datorn talar olika språk.
- Dator köpt på ett annat språk: Du kan ha köpt en enhet med ett förinstallerat språk som du inte behärskar flytande.
- Språkträning: Att använda operativsystemet på ett språk du håller på att lära dig kan ge bra språklig fördjupning.
- Regionala anpassningar: Språkpaket kan även innehålla regionala inställningar för datum, tid och valuta.
1. Öppna Inställningar
Klicka på Start-knappen och välj appen Inställningar (kugghjulsikonen), eller tryck på Windows-tangenten + I. Windows egen hjälplänk för det här ämnet använder formuleringen Ladda ned och installera ett språkpaketfönster, och på vanlig svenska betyder det att ladda ned och installera ett språkpaket i Windows.
2. Gå till Tid och språk
Klicka på Tid och språk i det vänstra sidofältet i fönstret Inställningar.
3. Välj Språk och region
Klicka på Språk och region.
4. Lägg till ett språk
Under avsnittet ”Föredragna språk” klickar du på knappen Lägg till ett språk.
5. Välj ett språk att installera
En lista över tillgängliga språk visas. Du kan bläddra i listan eller använda sökfältet för att hitta språket du vill installera. När du har hittat det markerar du språket och klickar på Nästa.
6. Installera språkfunktioner
Du ser en lista med valfria språkfunktioner, till exempel ”Språkpaket” (för att ändra visningsspråket i Windows), ”Text till tal”, ”Taligenkänning” och ”Handskrift”. Kontrollera att ”Språkpaket” är markerat. Du kan även välja att markera ”Ange som mitt visningsspråk för Windows” i det här skedet. Klicka på Installera. Windows laddar nu ned och installerar det valda språkpaketet och dess funktioner. Detta kan ta några minuter.
7. Ange som visningsspråk för Windows
När installationen är klar visas språket i listan ”Föredragna språk”. Om du inte angav det som visningsspråk under installationen kan du klicka på menyikonen med tre punkter (…) bredvid språket och välja Flytta uppåt tills det ligger överst i listan. Du kan även välja det nyligen installerade språket i listrutan ”Visningsspråk för Windows” längst upp på sidan ”Språk och region”.
8. Logga ut för att tillämpa ändringen
Windows uppmanar dig att logga ut för att ändringen av visningsspråk ska få full effekt. Spara ditt arbete och klicka på Logga ut. När du loggar in igen har visningsspråket i Windows ändrats.
Steg för att ladda ned och installera ett språkpaket i Windows 10
Processen i Windows 10 sker också via Inställningar:
- Öppna Inställningar: Klicka på Start-knappen och välj appen Inställningar (kugghjulsikonen), eller tryck på Windows-tangenten + I.
- Gå till Tid och språk: Klicka på Tid och språk i fönstret Inställningar.
- Välj Språk: Välj Språk i det vänstra sidofältet.
- Lägg till ett föredraget språk: Under avsnittet ”Föredragna språk” klickar du på knappen Lägg till ett föredraget språk (eller Lägg till ett språk).
- Välj ett språk att installera: Bläddra eller sök efter det språk du vill installera. Markera det i listan och klicka på Nästa.
- Installera språkfunktioner: Kontrollera att alternativet ”Installera språkpaket” är markerat. Du kan också markera ”Ange som mitt visningsspråk för Windows”. Klicka på Installera. Nedladdningen och installationen av språkpaketet påbörjas.
- Ange som visningsspråk för Windows (om det behövs): Om det nya språket inte automatiskt anges som visningsspråk efter installationen kan du klicka på språket i listan ”Föredragna språk” och använda uppåtpilen för att flytta det längst upp. Du kan även välja det i listrutan ”Visningsspråk för Windows”.
- Logga ut eller starta om: Du uppmanas att logga ut eller starta om datorn för att ändringarna ska börja gälla. Spara alla öppna filer innan du fortsätter.
Vad händer efter att du installerat ett språkpaket?
- Visningsspråk i Windows: Större delen av Windows-gränssnittet (menyer, dialogrutor och inställningar) visas på det nyligen valda språket.
- Inmatningsmetoder: Tangentbordslayouten för det nya språket läggs vanligtvis till automatiskt. Du kan växla mellan tangentbordslayouter via språkfältet i aktivitetsfältet eller genom att trycka på Windows-tangenten + blanksteg.
- Regionala format: Vissa regionala format (som datum, tid och valuta) kan också anpassas utifrån språket, även om dessa ofta kan justeras separat under inställningarna för regionalt format.
- Appspråk: Vissa appar från Microsoft Store kan också växla till det nya visningsspråket om de stöder det.
Felsökning av vanliga problem med språkpaket
- Installationen misslyckas eller fastnar: Kontrollera att du har en stabil internetanslutning och tillräckligt med ledigt diskutrymme. Ibland kan det hjälpa att tillfälligt inaktivera antivirusprogram från tredje part. Du kan också köra felsökaren för Windows Update.
- Alla gränssnittselement är inte översatta: Även om språkpaket översätter det mesta av operativsystemet kan vissa delar, särskilt från tredjepartsprogram eller äldre Windows-komponenter, förbli på det ursprungliga installationsspråket eller på engelska.
- Funktioner saknas: Om funktioner som tal eller handskrift inte fungerar går du tillbaka till språkalternativen för det installerade språket (Inställningar > Tid och språk > Språk och region > klicka på språket > Språkalternativ) och kontrollerar att de specifika funktionerna har hämtats och installerats.
Genom att följa dessa steg kan du ladda ned och installera ett språkpaket i Windows och anpassa operativsystemet efter dina språkliga önskemål.
Vanliga frågor
Hur fungerar Ladda ned och installera ett språkpaketfönster i Windows 11?
Du laddar ned och installerar ett språkpaket i Windows 11 genom att öppna Inställningar, välja Tid och språk och klicka på Språk och region. Välj Lägg till ett språk, markera önskat språkpaket, klicka på Installera och ange det som visningsspråk.
Varför ändras inte språket direkt efter att språkpaketet har installerats?
För att det nya visningsspråket ska slå igenom i hela Windows 11 måste du logga ut från ditt användarkonto och logga in igen. Spara allt öppet arbete och välj Logga ut när systemet uppmanar dig till det.
Kan jag ha flera språkpaket installerade samtidigt i Windows 11?
Ja, du kan installera flera språkpaket samtidigt. Du kan enkelt växla mellan olika tangentbordslayouter med kortkommandot Windows-tangenten + blanksteg och byta visningsspråk i inställningarna när du vill.
Vad gör jag om nedladdningen av ett språkpaket fastnar i Windows?
Kontrollera din internetanslutning och att det finns tillräckligt med ledigt diskutrymme. Kör felsökaren för Windows Update under Inställningar > System > Felsök, eller inaktivera tillfälligt tredjepartsantivirus.
Tas mina filer bort om jag byter visningsspråk i Windows?
Nej, byte av språkpaket och visningsspråk påverkar inte dina personliga filer, program eller sparade inställningar. Det är endast texten i menyer, systemdialoger och Windows-funktioner som ändras.